{"id":1022,"date":"2026-09-10T23:30:13","date_gmt":"2026-09-10T23:30:13","guid":{"rendered":"https:\/\/expat-mauritius.com\/blog\/carte-identite-non-citoyen-ile-maurice-sert-nic-comment-obtenir\/"},"modified":"2026-09-10T23:30:13","modified_gmt":"2026-09-10T23:30:13","slug":"tarjeta-de-identidad-para-no-ciudadanos-de-mauricio-como-obtenerla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/expat-mauritius.com\/es\/blog\/carte-identite-non-citoyen-ile-maurice-sert-nic-comment-obtenir\/","title":{"rendered":"Documento de identidad para no ciudadanos en Mauricio: \u00bfpara qu\u00e9 sirve el NIC y c\u00f3mo obtenerlo?"},"content":{"rendered":"<p>La NIC de Mauricio se ocupa principalmente de los ciudadanos.<\/p>\n<p>Seg\u00fan la legislaci\u00f3n mauriciana, los documentos de identidad est\u00e1n destinados a los ciudadanos de Mauricio, mientras que los no ciudadanos est\u00e1n sujetos principalmente a las normas de visado, residencia o empleo.<a href=\"https:\/\/mnis.govmu.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/national-identity-card-act-1985-11.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">mnis.govmu.org<\/a>)<\/p>\n<p>Sin embargo, existe una excepci\u00f3n muy com\u00fan en las b\u00fasquedas: los ciudadanos mauricianos nacidos en el extranjero. En este caso, las autoridades requieren la autorizaci\u00f3n previa de la Oficina del Primer Ministro antes de solicitar el documento nacional de identidad.<\/p>\n<h2>NIC en Mauricio: \u00bfqui\u00e9nes son los realmente afectados?<\/h2>\n<p>El marco jur\u00eddico actual se basa en <a href=\"https:\/\/lawsofmauritius.govmu.org\/portal\/viewlegislationdocument\/web\/?docnumber=&amp;doctitle=TmF0aW9uYWwgSWRlbnRpdHkgQ2FyZCBBY3Q%3D&amp;doctype=act\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la Ley consolidada de la tarjeta nacional de identidad de 1985<\/a>, modificado en particular en 2009, 2013 y 2023. El DHA tambi\u00e9n nos recuerda que <a href=\"https:\/\/dha.govmu.org\/Pages\/Services\/Citizenship.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">su p\u00e1gina oficial sobre la ciudadan\u00eda mauriciana<\/a> que la nacionalidad puede resultar del nacimiento, la descendencia, la naturalizaci\u00f3n o el registro.<\/p>\n<p>Para los mauricianos nacidos en el extranjero, <a href=\"https:\/\/dha.govmu.org\/Pages\/Services\/Carte_Identite_Nationale_Pour_Les_Citoyens_Mauriciens_Nes_A_Etranger.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La p\u00e1gina oficial en franc\u00e9s dedicada al documento nacional de identidad.<\/a> Especifica que se requiere autorizaci\u00f3n previa de la Oficina del Primer Ministro antes de presentar la solicitud.<\/p>\n<p>En la pr\u00e1ctica, un no ciudadano en sentido estricto debe fijarse principalmente en las normas de visado, residencia y trabajo, como se recuerda <a href=\"https:\/\/dha.govmu.org\/Pages\/Services\/RP_Legislation.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">reglamentos oficiales sobre residencia e inmigraci\u00f3n<\/a>. Esta distinci\u00f3n es importante porque el NIC no es el procedimiento habitual para un residente extranjero.<\/p>\n<h3>Tabla resumen de los casos m\u00e1s frecuentes<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Situaci\u00f3n<\/th>\n<th>Lo que establece el marco oficial<\/th>\n<th>Conclusiones clave<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Ciudadano mauriciano nacido en Mauricio<\/td>\n<td>La ley va dirigida a todos los ciudadanos de Mauricio, y las solicitudes pueden presentarse a partir de los 18 a\u00f1os, dentro del marco previsto en el texto.<\/td>\n<td>El DNI es el documento de identidad est\u00e1ndar.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ciudadano mauriciano nacido en el extranjero<\/td>\n<td>Se requiere autorizaci\u00f3n previa de la Oficina del Primer Ministro antes de solicitar el NIC (N\u00famero de Identificaci\u00f3n Nacional).<\/td>\n<td>El procedimiento se desarrolla en dos etapas.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ciudadano naturalizado o registrado<\/td>\n<td>La ley exige la presentaci\u00f3n de un certificado de registro o de naturalizaci\u00f3n.<\/td>\n<td>El proceso de solicitud es el mismo que para un ciudadano.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>No ciudadano en el sentido estricto<\/td>\n<td>Las normas pertinentes son las relativas a visados, residencia o empleo.<\/td>\n<td>La NIC no es la ruta normal.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Esta tabla resume los casos m\u00e1s comunes. Lo m\u00e1s recomendable es verificar primero su estatus exacto, ya que una confusi\u00f3n entre ciudadan\u00eda, residencia e inmigraci\u00f3n puede ocasionar una p\u00e9rdida de tiempo.<\/p>\n<h2>\u00bfPara qu\u00e9 se utiliza la tarjeta de red a diario?<\/h2>\n<p>El documento nacional de identidad (DNI) no es solo un n\u00famero en un documento. La ley estipula que sirve como prueba de identidad, contiene informaci\u00f3n esencial para la identificaci\u00f3n y que cualquier cambio de domicilio debe declararse dentro de los 28 d\u00edas.<\/p>\n<ul>\n<li>Te permite acreditar tu identidad en los procedimientos en los que la ley lo permite.<\/li>\n<li>Incluye datos clave como nombre, fecha de nacimiento, foto, firma o huella dactilar, as\u00ed como el n\u00famero de identificaci\u00f3n nacional.<\/li>\n<li>Obliga al titular a notificar cualquier cambio de domicilio dentro del plazo estipulado por la ley.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En otras palabras, el NIC es un documento b\u00e1sico para la vida administrativa en Mauricio, pero sigue siendo un documento de ciudadan\u00eda, no un sustituto universal del pasaporte o del permiso de residencia.<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo puedo obtener el NIC si cumplo los requisitos?<\/h2>\n<p>El procedimiento oficial var\u00eda principalmente seg\u00fan el lugar de nacimiento. Para un ciudadano mauriciano nacido en el extranjero, el proceso habitual implica una autorizaci\u00f3n previa, seguida de la inscripci\u00f3n en el registro civil. El sitio web oficial consultado indica un plazo de dos d\u00edas h\u00e1biles para este primer paso.<a href=\"https:\/\/dha.govmu.org\/Pages\/Services\/Mauritius_National_Identity_Card_for_eligible_Mauritians_born_abroad.aspx\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">dha.govmu.org<\/a>)<\/p>\n<h3>El proceso administrativo, paso a paso<\/h3>\n<ol>\n<li>En primer lugar, compruebe que se encuentra en la situaci\u00f3n correcta, especialmente si su situaci\u00f3n depende del reconocimiento de la ciudadan\u00eda o de haber nacido en el extranjero.<\/li>\n<li>Prepare la documentaci\u00f3n necesaria para la autorizaci\u00f3n y pres\u00e9ntela personalmente en la Oficina del Primer Ministro.<\/li>\n<li>Transcurrido el plazo anunciado de dos d\u00edas h\u00e1biles, pres\u00e9ntese en la Unidad de Documentos de Identidad de la Divisi\u00f3n de Registro Civil para inscribirse.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Las partes a preparar<\/h3>\n<ul>\n<li>El certificado de nacimiento completo del solicitante, apostillado.<\/li>\n<li>Los certificados de nacimiento de los padres, con un certificado mauriciano reciente si uno de los padres naci\u00f3 en Mauricio, o un certificado apostillado si el padre naci\u00f3 en el extranjero.<\/li>\n<li>El certificado de matrimonio de los padres, as\u00ed como el certificado de matrimonio del solicitante, si procede, y si el matrimonio se celebr\u00f3 en el extranjero.<\/li>\n<li>El pasaporte v\u00e1lido del solicitante, el pasaporte mauriciano de los padres, el certificado de nacionalidad extranjera de los padres, prueba de su residencia en el extranjero, declaraciones juradas en caso de diferencia de nombre y cualquier documento de cambio de nombre.<\/li>\n<li>Comprobante de domicilio, seguido de la presentaci\u00f3n del expediente original m\u00e1s una copia, con los documentos en ingl\u00e9s o franc\u00e9s, o traducciones apostilladas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Las autoridades tambi\u00e9n especifican que podr\u00edan solicitar otros documentos relevantes y que no se aceptar\u00e1n solicitudes incompletas. Por lo tanto, es recomendable revisar cada documento antes de acudir.<\/p>\n<p>Si usted es un verdadero no ciudadano, el NIC generalmente no es el punto de entrada adecuado. En este caso, los pasos relevantes son los de <a href=\"https:\/\/expat-mauritius.com\/es\/blog\/permiso-de-residencia-en-mauricio-una-guia-completa-para-establecerse-legalmente\/\" target=\"_self\">Gu\u00eda completa sobre permisos de residencia en Mauricio<\/a>, de <a href=\"https:\/\/expat-mauritius.com\/es\/blog\/renovacion-del-permiso-de-residencia-en-mauricio-procedimiento-y-documentos-necesarios\/\" target=\"_self\">renovaci\u00f3n de un permiso de residencia ya obtenido<\/a>, de <a href=\"https:\/\/expat-mauritius.com\/es\/blog\/visa-premium-permiso-de-ocupacion-permiso-de-residencia-mauricio-que-estatus\/\" target=\"_self\">Visa premium o permiso de trabajo<\/a>, o incluso el Permiso de Ocupaci\u00f3n para J\u00f3venes Profesionales. La l\u00f3gica jur\u00eddica mauriciana distingue claramente entre ciudadanos, residentes y titulares de visados.<\/p>\n<h2>Preguntas frecuentes sobre el NIC en Mauricio<\/h2>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo obtener un documento nacional de identidad para un no ciudadano en Mauricio y cu\u00e1les son los requisitos?<\/h3>\n<p>Para quienes no son ciudadanos en sentido estricto, el documento nacional de identidad (DNI) generalmente no es el procedimiento adecuado. El marco oficial est\u00e1 destinado a los ciudadanos mauricianos. Sin embargo, un mauriciano nacido en el extranjero puede ser elegible, pero primero debe obtener la autorizaci\u00f3n de la Oficina del Primer Ministro y luego presentar su solicitud con la documentaci\u00f3n requerida. Por lo tanto, las condiciones dependen de su estatus exacto, filiaci\u00f3n y documentos de ciudadan\u00eda disponibles.<\/p>\n<h3>\u00bfCu\u00e1l es la finalidad del NIC para los no ciudadanos en Mauricio y qui\u00e9nes pueden beneficiarse de \u00e9l?<\/h3>\n<p>La Tarjeta Nacional de Identidad (TNI) sirve principalmente como prueba de identidad para los ciudadanos mauricianos. Puede ser requerida en tr\u00e1mites donde la verificaci\u00f3n de identidad est\u00e1 permitida legalmente. Los beneficiarios habituales son los ciudadanos mauricianos, incluidos aquellos que se han naturalizado o registrado, as\u00ed como ciertos mauricianos nacidos en el extranjero tras obtener la autorizaci\u00f3n correspondiente. Para los extranjeros residentes, los documentos est\u00e1ndar siguen siendo su pasaporte, visa, permiso de residencia o permiso de trabajo.<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 documentos se requieren para solicitar el NIC (Documento Nacional de Inmigraci\u00f3n) para un ciudadano mauriciano nacido en el extranjero?<\/h3>\n<p>Las autoridades exigen un certificado de nacimiento completo apostillado del solicitante, los certificados de nacimiento de los padres, el certificado de matrimonio (si procede), un pasaporte v\u00e1lido, los pasaportes mauricianos de los padres, los certificados de nacionalidad extranjera de los padres, comprobante de residencia en el extranjero, declaraciones juradas en caso de discrepancia de nombre, documentos de cambio de nombre y comprobante de domicilio. La solicitud debe presentarse en original y copia.<\/p>\n<h3>\u00bfCu\u00e1l es el proceso de aprobaci\u00f3n y autorizaci\u00f3n previo para obtener el NIC?<\/h3>\n<p>La solicitud de autorizaci\u00f3n se presenta primero ante la Oficina del Primer Ministro. El sitio web oficial indica que la solicitud debe estar completa, presentarse en persona y constar de documentos en ingl\u00e9s o franc\u00e9s, con traducciones apostilladas si fuera necesario. Tras la presentaci\u00f3n, la administraci\u00f3n indica un plazo de dos d\u00edas h\u00e1biles para su tramitaci\u00f3n antes de la inscripci\u00f3n en la Unidad de Documentos de Identidad de la Divisi\u00f3n de Registro Civil. Si la solicitud est\u00e1 incompleta, puede ser rechazada.<\/p>\n<h3>\u00bfD\u00f3nde puede un no ciudadano solicitar un documento nacional de identidad (DNI) y cu\u00e1les son los plazos de tramitaci\u00f3n habituales?<\/h3>\n<p>Para un ciudadano mauriciano nacido en el extranjero, la solicitud sigue el procedimiento oficial, que incluye la autorizaci\u00f3n previa y la inscripci\u00f3n en el registro civil. La administraci\u00f3n indica un plazo de dos d\u00edas h\u00e1biles para la primera etapa, pero la duraci\u00f3n total puede variar seg\u00fan las verificaciones y la calidad de la solicitud. Para un no ciudadano en sentido estricto, no existe un plazo de tramitaci\u00f3n est\u00e1ndar para la obtenci\u00f3n del documento nacional de identidad (DNI), ya que este documento no suele ser el tr\u00e1mite pertinente.<\/p>\n<h2>\u00bfY ahora?<\/h2>\n<p>Si su caso se refiere al NIC, un permiso de residencia o un asentamiento m\u00e1s amplio en Mauricio, comience por <a href=\"https:\/\/expat-mauritius.com\/es\/\" target=\"_self\">la p\u00e1gina principal de EXPAT MAURITIUS<\/a> entonces, si es necesario, por el <a href=\"https:\/\/expat-mauritius.com\/es\/blog\/permiso-de-residencia-en-mauricio-una-guia-completa-para-establecerse-legalmente\/\" target=\"_self\">Gu\u00eda para obtener permisos de residencia en Mauricio<\/a>. Las normas administrativas est\u00e1n en constante evoluci\u00f3n, por lo que consultar con las autoridades pertinentes sigue siendo fundamental antes de presentar una solicitud.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La NIC mauricienne concerne surtout les citoyens. En droit mauricien, la carte d&rsquo;identit\u00e9 vise les citoyens de Maurice, alors que les non-citoyens rel\u00e8vent d&rsquo;abord des r\u00e8gles de visa, de r\u00e9sidence ou d&#8217;emploi. (mnis.govmu.org) Il existe toutefois un cas particulier tr\u00e8s fr\u00e9quent dans les recherches: le citoyen mauricien n\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Dans ce cas, les autorit\u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1021,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1022","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/expat-mauritius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/expat-mauritius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/expat-mauritius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expat-mauritius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expat-mauritius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1022"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/expat-mauritius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1022\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expat-mauritius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/expat-mauritius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/expat-mauritius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/expat-mauritius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}