{"id":1022,"date":"2026-09-10T23:30:13","date_gmt":"2026-09-10T23:30:13","guid":{"rendered":"https:\/\/expat-mauritius.com\/blog\/carte-identite-non-citoyen-ile-maurice-sert-nic-comment-obtenir\/"},"modified":"2026-09-10T23:30:13","modified_gmt":"2026-09-10T23:30:13","slug":"carta-didentita-per-non-cittadini-di-mauritius-come-ottenerla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/expat-mauritius.com\/it\/blog\/carte-identite-non-citoyen-ile-maurice-sert-nic-comment-obtenir\/","title":{"rendered":"Carta d&#039;identit\u00e0 per non cittadini a Mauritius: a cosa serve la NIC e come ottenerla"},"content":{"rendered":"<p>La NIC mauriziana si occupa principalmente dei cittadini.<\/p>\n<p>Secondo la legge mauriziana, le carte d&#039;identit\u00e0 sono destinate ai cittadini di Mauritius, mentre i non cittadini sono soggetti principalmente alle normative in materia di visti, residenza o lavoro.<a href=\"https:\/\/mnis.govmu.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/national-identity-card-act-1985-11.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">mnis.govmu.org<\/a>)<\/p>\n<p>Tuttavia, esiste un&#039;eccezione molto comune nelle ricerche: i cittadini mauriziani nati all&#039;estero. In questo caso, le autorit\u00e0 richiedono l&#039;autorizzazione preventiva dell&#039;Ufficio del Primo Ministro prima di poter richiedere la carta d&#039;identit\u00e0 nazionale.<\/p>\n<h2>NIC a Mauritius: chi \u00e8 realmente colpito?<\/h2>\n<p>L&#039;attuale quadro giuridico si basa su <a href=\"https:\/\/lawsofmauritius.govmu.org\/portal\/viewlegislationdocument\/web\/?docnumber=&amp;doctitle=TmF0aW9uYWwgSWRlbnRpdHkgQ2FyZCBBY3Q%3D&amp;doctype=act\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la legge consolidata sulla carta d&#039;identit\u00e0 nazionale del 1985<\/a>, modificato in particolare nel 2009, 2013 e 2023. La DHA ci ricorda inoltre su <a href=\"https:\/\/dha.govmu.org\/Pages\/Services\/Citizenship.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la sua pagina ufficiale sulla cittadinanza mauriziana<\/a> La nazionalit\u00e0 pu\u00f2 derivare dalla nascita, dalla discendenza, dalla naturalizzazione o dalla registrazione.<\/p>\n<p>Per i mauriziani nati all&#039;estero, <a href=\"https:\/\/dha.govmu.org\/Pages\/Services\/Carte_Identite_Nationale_Pour_Les_Citoyens_Mauriciens_Nes_A_Etranger.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la pagina ufficiale in lingua francese dedicata alla carta d&#039;identit\u00e0 nazionale<\/a> specifica che \u00e8 necessaria l&#039;autorizzazione preventiva dell&#039;Ufficio del Primo Ministro prima di presentare la domanda.<\/p>\n<p>In pratica, un non cittadino in senso stretto deve principalmente considerare le norme relative a visti, residenza e lavoro, come ricordato <a href=\"https:\/\/dha.govmu.org\/Pages\/Services\/RP_Legislation.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">regolamenti ufficiali in materia di residenza e immigrazione<\/a>. Questa distinzione \u00e8 importante perch\u00e9 il NIC non \u00e8 la procedura normale per un residente straniero.<\/p>\n<h3>Tabella riassuntiva dei casi pi\u00f9 frequenti<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Situazione<\/th>\n<th>Cosa prevede il quadro normativo<\/th>\n<th>Punti chiave<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Cittadino mauriziano nato a Mauritius<\/td>\n<td>La legge si rivolge a tutti i cittadini di Mauritius, con possibilit\u00e0 di applicazione a partire dai 18 anni di et\u00e0, entro i limiti previsti dal testo.<\/td>\n<td>La NIC \u00e8 il documento di identit\u00e0 standard.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cittadino mauriziano nato all&#039;estero<\/td>\n<td>\u00c8 necessario ottenere l&#039;autorizzazione preventiva dall&#039;Ufficio del Primo Ministro prima di poter richiedere il NIC (National Insurance Card).<\/td>\n<td>La procedura si svolge in due fasi.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cittadino naturalizzato o registrato<\/td>\n<td>La legge richiede l&#039;esibizione di un certificato di registrazione o di naturalizzazione.<\/td>\n<td>La procedura di richiesta \u00e8 la stessa prevista per i cittadini.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Non cittadino in senso stretto<\/td>\n<td>Le norme pertinenti sono quelle relative a visti, residenza o lavoro.<\/td>\n<td>La NIC non \u00e8 il percorso normale.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Questa tabella riassume i casi pi\u00f9 comuni. L&#039;approccio migliore \u00e8 innanzitutto verificare il proprio status esatto, poich\u00e9 un errore tra cittadinanza, residenza e immigrazione pu\u00f2 far perdere tempo.<\/p>\n<h2>A cosa serve la scheda di rete (NIC) quotidianamente?<\/h2>\n<p>La Carta d&#039;Identit\u00e0 Nazionale (NIC) non \u00e8 solo un numero su un documento. La legge stabilisce che essa funge da prova d&#039;identit\u00e0, contiene informazioni identificative essenziali e che qualsiasi cambio di residenza deve essere dichiarato entro 28 giorni.<\/p>\n<ul>\n<li>Consente di dimostrare la propria identit\u00e0 in procedure in cui la legge lo permette.<\/li>\n<li>Include dati chiave come nome, data di nascita, foto, firma o impronta digitale, nonch\u00e9 numero di NIC (National Card Information Number).<\/li>\n<li>Obbliga il titolare a comunicare il cambio di indirizzo entro i termini previsti dalla legge.<\/li>\n<\/ul>\n<p>In altre parole, la NIC \u00e8 un documento fondamentale per la vita amministrativa a Mauritius, ma resta un documento di cittadinanza, non un sostituto universale del passaporto o del permesso di soggiorno.<\/p>\n<h2>Come posso ottenere la carta d&#039;identit\u00e0 nazionale (NIC) se ne ho i requisiti?<\/h2>\n<p>La procedura ufficiale varia principalmente a seconda del luogo di nascita. Per un cittadino mauriziano nato all&#039;estero, la procedura standard prevede un&#039;autorizzazione preventiva, seguita dalla registrazione presso l&#039;ufficio di stato civile. Il sito web ufficiale consultato indica un tempo di elaborazione di due giorni lavorativi per questa prima fase.<a href=\"https:\/\/dha.govmu.org\/Pages\/Services\/Mauritius_National_Identity_Card_for_eligible_Mauritians_born_abroad.aspx\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">dha.govmu.org<\/a>)<\/p>\n<h3>Il processo amministrativo, passo dopo passo<\/h3>\n<ol>\n<li>Innanzitutto, verifica di trovarti nella situazione corretta, soprattutto se la tua situazione dipende dal riconoscimento della cittadinanza o dall&#039;essere nato all&#039;estero.<\/li>\n<li>Preparate la documentazione necessaria per l&#039;autorizzazione e consegnatela di persona all&#039;ufficio del Primo Ministro.<\/li>\n<li>Trascorso il periodo annunciato di due giorni lavorativi, presentatevi all&#039;Ufficio Carte d&#039;Identit\u00e0 della Divisione Stato Civile per la registrazione.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Le parti da preparare<\/h3>\n<ul>\n<li>Certificato di nascita completo del richiedente, apostillato.<\/li>\n<li>Certificati di nascita dei genitori, corredati da un certificato mauriziano recente se uno dei genitori \u00e8 nato a Mauritius, oppure da un certificato apostillato se il genitore \u00e8 nato all&#039;estero.<\/li>\n<li>Il certificato di matrimonio dei genitori, nonch\u00e9 il certificato di matrimonio del richiedente, se applicabile e se il matrimonio \u00e8 stato celebrato all&#039;estero.<\/li>\n<li>Passaporto valido del richiedente, passaporto mauriziano dei genitori, certificato di cittadinanza straniera dei genitori, prova di residenza all&#039;estero, dichiarazioni giurate in caso di differenza di nome ed eventuali documenti di cambio di nome.<\/li>\n<li>Documento comprovante l&#039;indirizzo, quindi presentazione del fascicolo originale pi\u00f9 una copia, con documenti in inglese o francese, oppure traduzioni apostillate.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le autorit\u00e0 specificano inoltre che potrebbero richiedere ulteriore documentazione pertinente e che una domanda incompleta non verr\u00e0 accettata. \u00c8 quindi consigliabile controllare attentamente ogni documento prima di recarsi sul posto.<\/p>\n<p>Se sei un vero non cittadino, il NIC generalmente non \u00e8 il punto di ingresso giusto. In questo caso, i passaggi rilevanti sono quelli del <a href=\"https:\/\/expat-mauritius.com\/it\/blog\/permesso-di-soggiorno-mauritius-una-guida-completa-per-stabilirsi-legalmente\/\" target=\"_self\">Guida completa ai permessi di soggiorno a Mauritius<\/a>, Di <a href=\"https:\/\/expat-mauritius.com\/it\/blog\/rinnovo-del-permesso-di-soggiorno-a-mauritius-procedura-e-documenti-necessari\/\" target=\"_self\">rinnovo di un permesso di soggiorno gi\u00e0 ottenuto<\/a>, Di <a href=\"https:\/\/expat-mauritius.com\/it\/blog\/visto-premium-permesso-di-lavoro-permesso-di-soggiorno-mauritius-quale-status\/\" target=\"_self\">Visto Premium o permesso di lavoro<\/a>, o anche il permesso di lavoro per giovani professionisti. La logica giuridica mauriziana distingue chiaramente tra cittadini, residenti e titolari di visto.<\/p>\n<h2>Domande frequenti (FAQ) sul NIC (National Identification Number) a Mauritius<\/h2>\n<h3>Come si ottiene una carta d&#039;identit\u00e0 nazionale per un cittadino straniero a Mauritius e quali sono le condizioni?<\/h3>\n<p>Per chi non \u00e8 cittadino in senso stretto, la Carta d&#039;Identit\u00e0 Nazionale (NIC) non \u00e8 generalmente la procedura appropriata. Il quadro normativo ufficiale \u00e8 pensato per i cittadini mauriziani. Tuttavia, un cittadino mauriziano nato all&#039;estero potrebbe averne diritto, ma dovr\u00e0 prima ottenere l&#039;autorizzazione dall&#039;Ufficio del Primo Ministro e poi presentare la domanda con la documentazione richiesta. Le condizioni dipendono quindi dal suo specifico status, dalla discendenza e dai documenti di cittadinanza in suo possesso.<\/p>\n<h3>Qual \u00e8 lo scopo del NIC per i non cittadini di Mauritius e chi pu\u00f2 beneficiarne?<\/h3>\n<p>La Carta d&#039;Identit\u00e0 Nazionale (NIC) serve principalmente come documento di identit\u00e0 per i cittadini mauriziani. Pu\u00f2 essere richiesta in procedure in cui la verifica dell&#039;identit\u00e0 \u00e8 legalmente consentita. I beneficiari tipici sono i cittadini mauriziani, compresi coloro che hanno ottenuto la cittadinanza per naturalizzazione o la registrazione, nonch\u00e9 alcuni mauriziani nati all&#039;estero dopo aver ottenuto l&#039;autorizzazione. Per gli stranieri residenti, i documenti standard rimangono il passaporto, il visto, il permesso di soggiorno o il permesso di lavoro.<\/p>\n<h3>Quali documenti sono necessari per la richiesta di una carta d&#039;identit\u00e0 nazionale (NIC) per un cittadino mauriziano nato all&#039;estero?<\/h3>\n<p>Le autorit\u00e0 richiedono un certificato di nascita completo apostillato del richiedente, i certificati di nascita dei genitori, i certificati di matrimonio (se applicabili), un passaporto valido, i passaporti mauriziani dei genitori, i certificati di cittadinanza straniera dei genitori, la prova della loro residenza all&#039;estero, dichiarazioni giurate in caso di differenza di nome, documenti di cambio nome e prova di residenza. La domanda deve essere presentata in originale e in copia.<\/p>\n<h3>Qual \u00e8 la procedura di approvazione e autorizzazione necessaria per ottenere la carta d&#039;identit\u00e0 nazionale (NIC)?<\/h3>\n<p>La domanda di nulla osta deve essere presentata innanzitutto all&#039;Ufficio del Primo Ministro. Il sito web ufficiale specifica che la domanda deve essere completa, presentata di persona e contenere documenti in inglese o francese, con traduzioni apostillate se necessario. Dopo la presentazione, l&#039;amministrazione indica un tempo di elaborazione di due giorni lavorativi prima della fase di registrazione presso l&#039;Ufficio Carte d&#039;Identit\u00e0 della Divisione Stato Civile. Se la domanda \u00e8 incompleta, pu\u00f2 essere respinta.<\/p>\n<h3>Dove pu\u00f2 un cittadino straniero richiedere una Carta d&#039;Identit\u00e0 Nazionale (NIC) e quali sono i tempi di elaborazione tipici?<\/h3>\n<p>Per un cittadino mauriziano nato all&#039;estero, la domanda segue la procedura ufficiale, che include l&#039;autorizzazione preliminare e la successiva registrazione presso l&#039;anagrafe. L&#039;amministrazione indica un tempo di elaborazione di due giorni lavorativi per la prima fase, ma la durata totale pu\u00f2 variare a seconda delle verifiche e della qualit\u00e0 della domanda. Per un cittadino straniero in senso stretto, non esiste un tempo di elaborazione standard per la Carta d&#039;Identit\u00e0 Nazionale (NIC), poich\u00e9 questa non \u00e8 normalmente la procedura di riferimento.<\/p>\n<h2>E adesso?<\/h2>\n<p>Se il tuo caso riguarda il NIC, un permesso di soggiorno o un accordo pi\u00f9 ampio a Mauritius, inizia da <a href=\"https:\/\/expat-mauritius.com\/it\/\" target=\"_self\">la homepage di EXPAT MAURITIUS<\/a> quindi, se necessario, mediante il <a href=\"https:\/\/expat-mauritius.com\/it\/blog\/permesso-di-soggiorno-mauritius-una-guida-completa-per-stabilirsi-legalmente\/\" target=\"_self\">Guida ai permessi di soggiorno a Mauritius<\/a>. Le norme amministrative sono in continua evoluzione, pertanto \u00e8 fondamentale consultare le autorit\u00e0 competenti prima di presentare una domanda.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La NIC mauricienne concerne surtout les citoyens. En droit mauricien, la carte d&rsquo;identit\u00e9 vise les citoyens de Maurice, alors que les non-citoyens rel\u00e8vent d&rsquo;abord des r\u00e8gles de visa, de r\u00e9sidence ou d&#8217;emploi. (mnis.govmu.org) Il existe toutefois un cas particulier tr\u00e8s fr\u00e9quent dans les recherches: le citoyen mauricien n\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Dans ce cas, les autorit\u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1021,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1022","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/expat-mauritius.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/expat-mauritius.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/expat-mauritius.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expat-mauritius.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expat-mauritius.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1022"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/expat-mauritius.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1022\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expat-mauritius.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/expat-mauritius.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/expat-mauritius.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/expat-mauritius.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}