{"id":1145,"date":"2026-11-05T08:00:41","date_gmt":"2026-11-05T08:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/expat-mauritius.com\/blog\/entreprise-individuelle-societe-ile-maurice-structure-choisir\/"},"modified":"2026-11-05T08:00:41","modified_gmt":"2026-11-05T08:00:41","slug":"ditta-individuale-societa-a-mauritius-struttura-da-scegliere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/expat-mauritius.com\/it\/blog\/entreprise-individuelle-societe-ile-maurice-structure-choisir\/","title":{"rendered":"Ditta individuale o societ\u00e0 a Mauritius: quale struttura scegliere e dove registrare la propria attivit\u00e0?"},"content":{"rendered":"<p>A Mauritius, la ditta individuale si riferisce a un&#039;attivit\u00e0 commerciale svolta a proprio nome, mentre la societ\u00e0 \u00e8 un&#039;entit\u00e0 giuridica distinta. La forma giuridica scelta determina, tra le altre cose, chi \u00e8 responsabile dei debiti e come vengono tassati gli utili.<\/p>\n<p>Per operare come ditta individuale, la procedura prevede la registrazione presso il Registro delle Imprese e l&#039;ottenimento di un Codice di Registrazione Aziendale (BRN). Una societ\u00e0 viene costituita presso il Registro delle Imprese, all&#039;interno del Dipartimento per le Societ\u00e0 e le Registrazioni Aziendali (CBRD), e riceve un numero che funge da BRN. Per un espatriato, il diritto di risiedere e svolgere attivit\u00e0 commerciale rimane una questione separata dalla registrazione dell&#039;attivit\u00e0.<\/p>\n<h2>Ditta individuale o societ\u00e0: cosa cambia a seconda della scelta<\/h2>\n<p>La scelta non si limita alla questione dei costi di creazione. \u00c8 necessario stabilire chi si far\u00e0 carico degli impegni commerciali, come verranno tassati i redditi e quali formalit\u00e0 seguiranno la registrazione.<\/p>\n<h3>Responsabilit\u00e0 e patrimonio<\/h3>\n<p>Se operi come ditta individuale, l&#039;attivit\u00e0 \u00e8 gestita da te personalmente. Pertanto, un debito commerciale o una controversia relativa a un contratto potrebbero potenzialmente incidere sul tuo patrimonio personale, a seconda delle circostanze.<\/p>\n<p>Una societ\u00e0 registrata ai sensi della <a href=\"https:\/\/companies.govmu.org\/Documents\/legislation\/year%202025\/Companies%20Act%202001%2801-09-25%29.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Legge sulle societ\u00e0 del 2001, pubblicata dal CBRD nel 2025.<\/a> Costituisce un&#039;entit\u00e0 giuridica separata. In linea di principio, un azionista non \u00e8 responsabile dei debiti della societ\u00e0 semplicemente perch\u00e9 detiene delle azioni. Tuttavia, questa separazione non copre tutte le situazioni: una garanzia personale, somme dovute in relazione alle azioni o la responsabilit\u00e0 personale dell&#039;amministratore possono comunque esporre una persona fisica.<\/p>\n<p>Un consulente che lavora da solo e ha pochi impegni commerciali non \u00e8 esposto agli stessi rischi di un imprenditore che firma contratti importanti o finanzia spese significative. Un&#039;impresa individuale pu\u00f2 essere adatta a un&#039;attivit\u00e0 limitata, mentre una societ\u00e0 pu\u00f2 separare meglio l&#039;attivit\u00e0 dalla persona che la gestisce, senza tuttavia eliminare tutti i rischi.<\/p>\n<h3>Tassazione delle due strutture<\/h3>\n<p>Il reddito derivante da un&#039;attivit\u00e0 di lavoro autonomo viene dichiarato dall&#039;imprenditore come reddito personale. Dal 1\u00b0 luglio 2025, la scala dell&#039;imposta sul reddito personale mauriziana \u00e8 progressiva, come indicato nel <a href=\"https:\/\/www.mra.mu\/download\/PayrollTaxes.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nota dell&#039;MRA pubblicata il 6 ottobre 2025 sulle norme relative all&#039;imposta sul reddito delle persone fisiche.<\/a>.<\/p>\n<figure>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Imposta personale, prima fascia<\/th>\n<td>0 % sui primi 500.000 rupie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Imposta personale, fascia successiva<\/th>\n<td>10 % sui seguenti 500.000 rupie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Imposta personale, saldo<\/th>\n<td>20 % sulla parte restante del reddito imponibile<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Aliquota generale dell&#039;imposta sulle societ\u00e0<\/th>\n<td>15 %, fatte salve le eccezioni applicabili<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><figcaption>Le aliquote per le persone fisiche sono quelle in vigore dal 1\u00b0 luglio 2025. L&#039;aliquota generale per le societ\u00e0 \u00e8 quella indicata dall&#039;MRA per l&#039;anno fiscale 2025\/2026.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Per un&#039;azienda, le note MRA per l&#039;anno fiscale 2025\/2026 indicano un&#039;aliquota generale di <strong>15 %<\/strong>, con eccezioni per determinate attivit\u00e0 o situazioni. Questa aliquota si applica all&#039;utile imponibile della societ\u00e0, non al suo fatturato. Il trattamento fiscale delle somme versate al dirigente deve quindi essere esaminato in base alla natura di tali somme.<\/p>\n<p>Non si deve presumere che l&#039;aliquota dell&#039;imposta sulle societ\u00e0 si applichi all&#039;aliquota dell&#039;imposta sul reddito personale di un amministratore di societ\u00e0. L&#039;Agenzia delle Entrate malese (MRA) pubblica anche un&#039;aliquota del Sistema di Pagamento Corrente (Current Payment System) per alcuni pagamenti periodici effettuati da lavoratori autonomi; non si tratta di un&#039;imposta annuale fissa del 15% su tutto il loro reddito. In situazioni specifiche, a seconda delle norme fiscali applicabili, possono essere applicati contributi separati.<\/p>\n<h3>Formalit\u00e0 e svolgimento dell&#039;attivit\u00e0<\/h3>\n<p>L&#039;impresa individuale evita la creazione di un&#039;entit\u00e0 giuridica, ma l&#039;attivit\u00e0 commerciale rimane legata al suo proprietario. <a href=\"https:\/\/www.mra.mu\/individuals\/self-employed\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Guida MRA per i lavoratori autonomi<\/a> Nello specifico, la normativa specifica che il BRN deve comparire sulle fatture emesse da una persona che svolge un&#039;attivit\u00e0 a proprio nome.<\/p>\n<p>La costituzione di una societ\u00e0 comporta formalit\u00e0 specifiche relative alla sua esistenza giuridica, nonch\u00e9 obblighi in materia di contabilit\u00e0 e deposito documenti. Alcune societ\u00e0 private possono essere esentate da determinati obblighi di deposito, a seconda delle condizioni previste dalla legge. Le fasi di costituzione sono descritte in dettaglio nel... <a href=\"https:\/\/expat-mauritius.com\/it\/blog\/avviare-unattivita-a-mauritius-passi-concreti-procedure-e-tempistiche-reali\/\" target=\"_self\">Guida dedicata all&#039;avvio di un&#039;attivit\u00e0 commerciale a Mauritius<\/a>.<\/p>\n<p>Una societ\u00e0 deve dichiarare un indirizzo di sede legale a Mauritius. Le norme relative all&#039;indirizzo di sede legale sono trattate in un <a href=\"https:\/\/expat-mauritius.com\/it\/blog\/indirizzo-commerciale-mauritius-sede-legale\/\" target=\"_self\">guida dedicata all&#039;indirizzo della sede legale di una societ\u00e0<\/a>. Anche i costi di costituzione e le spese ricorrenti vanno verificati separatamente, poich\u00e9 variano a seconda della struttura scelta.<\/p>\n<p>Il passaggio da una ditta individuale a una struttura societaria non si limita alla semplice modifica del nome sulle fatture. La societ\u00e0 \u00e8 un&#039;entit\u00e0 giuridica distinta e ottiene un proprio numero di registrazione. Prima di effettuare questo cambiamento, \u00e8 fondamentale verificare il trasferimento degli impegni aziendali e delle procedure relative a contratti o autorizzazioni per l&#039;attivit\u00e0.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Avvio limitato<\/strong><br \/>Un&#039;attivit\u00e0 gestita da una sola persona, con pochi impegni commerciali, pu\u00f2 talvolta essere amministrata come ditta individuale. Tuttavia, \u00e8 necessario verificare le normative specifiche del proprio settore.<\/li>\n<li><strong>Impegni elevati<\/strong><br \/>In presenza di contratti o finanziamenti di notevole entit\u00e0, potrebbe essere vantaggioso separare il patrimonio personale da quello aziendale. Tale separazione non sostituisce la verifica delle garanzie personali.<\/li>\n<li><strong>Diversi soci<\/strong><br \/>Una societ\u00e0 consente di strutturare la propriet\u00e0 del capitale e il processo decisionale tra i soci. Diritti e obbligazioni devono essere definiti prima dell&#039;inizio dell&#039;attivit\u00e0.<\/li>\n<li><strong>Attivit\u00e0 in evoluzione<\/strong><br \/>Se state pensando di trasformare un&#039;impresa individuale in una societ\u00e0, \u00e8 importante prevedere il cambiamento di struttura prima di firmare nuovi contratti per conto dell&#039;azienda.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Dove richiedere il BRN e come procedere<\/h2>\n<h3>Registro delle imprese o Registro delle societ\u00e0<\/h3>\n<p>I due titoli si riferiscono a funzioni correlate all&#039;interno del CBRD, non a due uffici completamente separati. La legge sulla registrazione delle imprese stabilisce che il responsabile del registro delle imprese \u00e8 il responsabile del registro delle societ\u00e0 nominato ai sensi della legge sulle societ\u00e0. Per un&#039;impresa individuale, la domanda rientra nella procedura di registrazione delle imprese; per una societ\u00e0, viene elaborata attraverso la costituzione ai sensi della legge sulle societ\u00e0.<\/p>\n<p>Quando una societ\u00e0 viene registrata, il numero assegnatole dal Registro delle Imprese funge da BRN (Business Registration Number). Tuttavia, prima di iniziare l&#039;attivit\u00e0, la societ\u00e0 deve dichiarare le informazioni relative alla propria attivit\u00e0 commerciale. <a href=\"https:\/\/attorneygeneral.govmu.org\/Documents\/Laws%20of%20Mauritius\/A-Z%20Acts\/B\/Business%20Registration%20Act%2C%20No.%2040%20of%202002.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Legge mauriziana sulla registrazione delle imprese<\/a> Ci\u00f2 distingue tra la costituzione della societ\u00e0 e le formalit\u00e0 relative all&#039;avvio della sua attivit\u00e0.<\/p>\n<h3>Informazioni da preparare a proprio nome<\/h3>\n<p>Le domande di registrazione individuali vengono presentate al Registro delle Imprese tramite gli strumenti online del CBRD. Il modulo include le informazioni necessarie per identificare il richiedente e l&#039;attivit\u00e0 commerciale. Per gli espatriati, si prega di contattare il CBRD per determinare l&#039;identificativo corretto da utilizzare per la domanda.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Identificare<\/strong><br \/>\u00c8 necessario fornire il nome completo e il numero di identificazione del richiedente.<\/li>\n<li><strong>Nome commerciale<\/strong><br \/>Aggiungi il nome utilizzato per l&#039;attivit\u00e0 se \u00e8 diverso dal tuo nome personale.<\/li>\n<li><strong>Natura dell&#039;attivit\u00e0<\/strong><br \/>Descrivi l&#039;attivit\u00e0 con sufficiente precisione da consentirne l&#039;identificazione.<\/li>\n<li><strong>Luogo di lavoro<\/strong><br \/>Indicare l&#039;indirizzo principale e gli altri luoghi in cui verr\u00e0 svolta l&#039;attivit\u00e0.<\/li>\n<li><strong>Data di inizio<\/strong><br \/>Specificare la data di inizio prevista o effettiva dell&#039;attivit\u00e0.<\/li>\n<\/ul>\n<p>IL <a href=\"https:\/\/companies.govmu.org\/Documents\/Guidelines\/Guidelines%202025\/GUIDELINES%20FOR%20INCORPORATION%20REGISTRATION%20OF%20COMPANIES%20AND%20REGISTRATION%20OF%20BUSINESSES_04_04_25.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Guida CBRD del 4 aprile 2025<\/a> Si afferma che la domanda online non richiede il caricamento di documenti e che non sono previste spese di registrazione iniziali. Si annuncia un tempo di elaborazione tipico di mezza giornata, senza tuttavia garantire che le domande incomplete o quelle che necessitano di verifica vengano elaborate.<\/p>\n<p>La domanda individuale deve essere presentata almeno <strong>2 giorni<\/strong> prima della data di inizio prevista, secondo la legge sulla registrazione delle imprese. La stessa legge stabilisce che un&#039;azienda deve notificare alle autorit\u00e0 le proprie attivit\u00e0 commerciali almeno 14 giorni prima dell&#039;inizio delle operazioni. Queste scadenze legali non devono essere confuse con i tempi di elaborazione annunciati dal CBRD.<\/p>\n<h3>Costi e punti di blocco<\/h3>\n<p>La quota di registrazione iniziale al BRN e le tariffe relative all&#039;attivit\u00e0 sono due cose distinte. Alcune attivit\u00e0 classificate possono essere soggette a tariffe commerciali separate, riscosse dal CBRD per conto delle autorit\u00e0 locali. <a href=\"https:\/\/companies.govmu.org\/Documents\/Guidelines\/Guidelines%20for%20the%20payment%20of%20trade%20fees.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Guida ufficiale della CBRD sui pagamenti delle commissioni commerciali<\/a> Specifica le condizioni e il programma da verificare prima dell&#039;inizio dell&#039;attivit\u00e0.<\/p>\n<p>La procedura di rilascio della tessera potrebbe subire ritardi qualora le informazioni fornite non identifichino chiaramente l&#039;attivit\u00e0, la sua ubicazione o il titolare. Il responsabile del registro pu\u00f2 richiedere ulteriori dettagli e non \u00e8 obbligato a rilasciare la tessera finch\u00e9 le informazioni fornite non siano soddisfacenti.<\/p>\n<h2>Dopo la BRN: obblighi da non confondere<\/h2>\n<p>Il rilascio di un numero di registrazione aziendale (BRN) non conferma l&#039;avvenuto completamento di tutte le altre formalit\u00e0. La legge sulla registrazione delle imprese specifica che la registrazione non sostituisce le licenze o le autorizzazioni richieste da altre normative. Prima di avviare l&#039;attivit\u00e0, \u00e8 necessario verificare le normative specifiche del settore.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Dichiarazioni personali<\/strong><br \/>Il reddito percepito a proprio nome viene registrato nel fascicolo fiscale individuale. La legge MRA richiede la presentazione di una dichiarazione dei redditi annuale e delle dichiarazioni al Current Payment System (CPS) nei casi in cui ne sussistano i requisiti.<\/li>\n<li><strong>Dichiarazioni aziendali<\/strong><br \/>La societ\u00e0 ha propri obblighi fiscali nei confronti dell&#039;MRA (Autorit\u00e0 Monetaria di Singapore). Le sue dichiarazioni annuali al Registro delle Imprese dipendono dalla sua categoria e da eventuali eccezioni previste dalla legge.<\/li>\n<li><strong>Tasse locali<\/strong><br \/>Un&#039;attivit\u00e0 classificata pu\u00f2 essere soggetta a tasse commerciali separate dal BRN. L&#039;aliquota e le condizioni dipendono dall&#039;attivit\u00e0 in questione e dal tariffario applicabile.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Per stimare le spese relative al percorso aziendale senza confonderle con i costi di un BRN individuale, consultare il <a href=\"https:\/\/expat-mauritius.com\/it\/blog\/quanto-costa-avviare-unattivita-a-mauritius-nel-2026\/\" target=\"_self\">Dettagli sui costi per avviare un&#039;attivit\u00e0 a Mauritius<\/a>. Le commissioni annuali e i depositi cauzionali non sono uguali per tutte le tipologie di societ\u00e0.<\/p>\n<p>Per un espatriato, la sola registrazione dell&#039;attivit\u00e0 commerciale non garantisce il diritto di svolgere un&#039;attivit\u00e0 lavorativa retribuita a Mauritius. Lo status di immigrazione e, secondo la bozza di legge, il permesso di lavoro devono essere esaminati separatamente con le autorit\u00e0 competenti; <a href=\"https:\/\/dha.govmu.org\/Pages\/Services\/RP_Occupation_Permit.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Presentazione ufficiale mauriziana del permesso di soggiorno<\/a> ricorda il suo ruolo di permesso di soggiorno e di lavoro.<\/p>\n<h2>Domande frequenti sulla ditta individuale o sulla societ\u00e0 a Mauritius<\/h2>\n<h3>Quale forma giuridica dovrei scegliere per avviare un&#039;attivit\u00e0 in proprio a Mauritius?<\/h3>\n<p>Un&#039;attivit\u00e0 gestita individualmente, con pochi impegni commerciali e senza necessit\u00e0 di soci, pu\u00f2 talvolta essere avviata come ditta individuale. Una struttura societaria potrebbe essere pi\u00f9 adatta a un progetto che prevede contratti significativi o una separazione legale tra l&#039;attivit\u00e0 e il suo titolare. La scelta dipende dalla propensione al rischio, dagli obblighi previsti e dalle implicazioni fiscali della situazione.<\/p>\n<h3>Come richiedere un BRN per operare come ditta individuale a Mauritius?<\/h3>\n<p>Presentare la domanda al Registro delle Imprese del CBRD prima della data di inizio prevista. La domanda identifica il richiedente e descrive l&#039;attivit\u00e0 commerciale e la sua ubicazione. Dopo aver esaminato le informazioni, il Registro rilascer\u00e0 il Numero di Registrazione dell&#039;Attivit\u00e0 Commerciale (BRN) e la Tessera di Registrazione dell&#039;Attivit\u00e0 Commerciale. Potrebbe richiedere ulteriori informazioni qualora i dati forniti risultassero insufficienti.<\/p>\n<h3>Dove posso registrare una ditta individuale a Mauritius?<\/h3>\n<p>Un&#039;impresa individuale \u00e8 registrata presso il Registro delle Imprese, all&#039;interno del Dipartimento per la Registrazione delle Societ\u00e0 e delle Attivit\u00e0 Commerciali. Il Registro delle Imprese si occupa della costituzione di una societ\u00e0 ai sensi della Legge sulle Societ\u00e0. Entrambe le funzioni rientrano nella stessa giurisdizione, ma le procedure corrispondono a due diverse strutture giuridiche.<\/p>\n<h3>Quali documenti e tasse sono necessari per ottenere un BRN?<\/h3>\n<p>La guida del CBRD del 4 aprile 2025 afferma che non sono previste spese di registrazione iniziali e che non \u00e8 necessario caricare alcun documento per la domanda online. Tuttavia, il modulo richiede le informazioni previste dalla legge e il Registrar potrebbe richiedere ulteriori informazioni. Per alcune attivit\u00e0 classificate potrebbero essere applicate tariffe commerciali separate.<\/p>\n<h3>Quali sono le differenze fiscali tra un lavoratore autonomo e un&#039;azienda?<\/h3>\n<p>Il reddito derivante da un&#039;impresa individuale viene dichiarato dall&#039;imprenditore e segue la scala progressiva di tassazione prevista per le persone fisiche. Una societ\u00e0, invece, dichiara i propri profitti ed \u00e8 soggetta alle norme sull&#039;imposta sul reddito delle societ\u00e0. L&#039;aliquota generale dell&#039;imposta sul reddito delle societ\u00e0 non \u00e8 sufficiente per stimare l&#039;onere fiscale finale per il titolare dell&#039;attivit\u00e0, poich\u00e9 redditi e pagamenti devono essere esaminati separatamente.<\/p>\n<h2>Scegli la struttura prima di iniziare<\/h2>\n<p>Per ricevere assistenza nella scelta del tuo status e nella preparazione delle procedure a Mauritius, puoi richiedere una valutazione gratuita da <a href=\"https:\/\/expat-mauritius.com\/it\/\" target=\"_self\">Il team di Expat Mauritius per il tuo progetto a Mauritius<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l\u2019\u00eele Maurice, l\u2019entreprise individuelle d\u00e9signe une activit\u00e9 exerc\u00e9e en votre nom, tandis qu\u2019une soci\u00e9t\u00e9 est une personne morale distincte. Le statut choisi d\u00e9termine notamment qui r\u00e9pond des dettes et comment les b\u00e9n\u00e9fices sont impos\u00e9s. Pour exercer en nom propre, la d\u00e9marche passe par le Registrar of Businesses et l\u2019attribution d\u2019un Business Registration Number (BRN). [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1144,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1145","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/expat-mauritius.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/expat-mauritius.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/expat-mauritius.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expat-mauritius.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expat-mauritius.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/expat-mauritius.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1145\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expat-mauritius.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/expat-mauritius.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/expat-mauritius.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/expat-mauritius.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}